Pierre Dréossi a reconnu, durant l’avant-match de France Bleu Armorique, que Erik Edman avait émis le souhait de quitter le club breton dès le mercato hivernal. Le club ne devrait pas s’y opposer. Le joueur, en fin de contrat en juin, aurait des contacts avec "deux ou trois clubs anglais".
Absent depuis la rencontre face à Hambourg, le joueur est l’auteur d’un début de saison en demi-teinte et n’aura jamais retrouvé le niveau, qui était le sien lors de sa première saison en Bretagne.