Vainqueur de la Coupe Gambardella en 2003 puis éphémère membre de l’effectif professionnel alors dirigé par Laszlo Bölöni, Jonathan Bru galère depuis son départ de Bretagne en 2004.
Auteur d’un passage médiocre à Istres (en L2 puis en National) les deux saisons suivantes, le grand frère de Kévin Bru s’est cherché un club un peu partout sur la surface du globe, réalisant des essais en Australie et en Turquie.
Finalement, le site internet du quotidien L’Équipe rapporte que le milieu de terrain a signé pour une saison à l’Academica de Coimbra (D1 portugaise) après avoir évolué pendant quelques temps à l’AE Paphos (D1 chypriote).
Le Portugal s’ajoute donc à la longue liste des pays visités par les « globe-trotters » de la Gambardella 2003, enrichie au fil des années par des joueurs comme Sébastien Le Toux (États-Unis), Aurélien Montaroup (Biélorussie), Arthur Sorin (Suède, Danemark)ou encore William Stanger (Écosse).