Selon Ouest-France, le Stade rennais pisterait deux attaquants Brésiliens, évoluant en deuxième division dans leur pays d’origine.
Le premier se nommerait Ciro (de son nom complet Ciro Henrique Alves Ferreira e Silva). Âgé de 21 ans, il évolue à Recife, et a été finaliste du Mondial des moins de 20 ans en 2009 avec la Seleção.
Le second se nommerait lui Jael Ferreira. Âgé pour sa part de 22 ans, il joue à l’EC Bahia. Particularité, il a déjà évolué au début de l’année 2010 en Europe, ayant été recruté par le club suédois de Kalmar (connu pour avoir notamment été le club de l’ancien rennais Arthur Sorin). Ferreira y aurait connu des problèmes d’adaptation.
Ouest-France précise que les deux joueurs seraient des « buteurs en série » dans leur championnat.